Sief e Segen fir anerer

Ech mengen ech ka soen datt all Chrëschte vu Gott geseent wëlle sinn. Dëst ass e gudde Wonsch an huet seng Wuerzelen am Alen an am Neien Testament. De Priesterleche Segen an d'Nummer 4:6,24 fänkt mat: "Den Här préschen dech an hält dech!" An de Jesus schwätzt dacks an de «Beatitudes» am Mathäus 5: «Geseent (geseent) sinn ... »

Fir vu Gott geseent ze sinn ass e grousst Privileg datt mir all solle sichen. Awer fir wéi en Zweck? Wëlle mir geseent sinn, datt mir vu Gott ugesi ginn? Fir e méi héije Status ze kréien? Fir eise komfortabele Liewensstil mat wuessender Wuelstand a gudder Gesondheet ze genéissen?

Vill siche Gott säi Segen, fir datt se eppes kréien. Awer ech proposéieren eppes anescht. Wéi Gott den Abraham geseent huet, war et seng Intentioun datt hien e Segen fir anerer sollt sinn. Aner Leit sollen och um Segen deelen. Israel sollt e Segen fir d'Natiounen sinn a Chrëschten e Segen fir Familljen, d'Kierch, d'Communautéiten an d'Land. Mir si geseent e Segen ze sinn.

Wéi kënne mir do maachen? An 2 Korinthians 9: 8 schreift de Paul: "Awer Gott huet d'Kraaft dech mat all Geschenker vun der Gnod vill ze blesséieren, sou datt s de ëmmer genuch an all Respekt hues an vill Méiglechkeeten hues fir gutt Wierker vun all Zort" (Betrag vun der Iwwersetzung). Gott blesséiert eis sou datt mir gutt Wierker maache kënnen, wat mir op all méiglech Weeër an zu all Moment solle maachen, well Gott eis alles gëtt wat mir brauchen fir dat ze maachen.

An der "Hoffnung fir All" Iwwersetzung liest den uewe genannte Vers: "Hien gëtt Iech alles wat Dir braucht am Retour, jo méi wéi dat. Also Dir wäert net nëmmen genuch fir Iech selwer hunn, awer Dir kënnt och Är Iwwerfloss fir anerer. " Deele mat aneren muss net a grousser Skala gemaach ginn, kleng Frëndlechkeeten hunn dacks méi grouss Effekter. E Glas Waasser, en Iessen, e Kleedungsstéck, e Besuch oder en encouragéierend Gespréich, kleng Saache kënnen e groussen Ënnerscheed am Liewen vun engem aneren maachen (Matteus 25, 35-36).

Wa mir Segen un een bréngen, handele mir helleg, well Gott ass e Gott dee blesséiert. Wa mir anerer préschen, wäert Gott eis nach méi préschen sou datt mir weider kënne Segen ginn.

Firwat fänke mir net all Dag mat Gott ze froen wéi a wien ech haut e Segen ka sinn? Dir wësst net am Viraus wat eng kleng Frëndlechkeet fir een heescht; mä mir si vun et geseent.

vum Barry Robinson


pdfSief e Segen fir anerer