All Leit si mat abegraff

Jesus ass opgestan! Mir kënnen d'Opreegung vun de versammelten Jünger vum Jesus an de Gleeweger gutt verstoen. Hien ass opgestan! Den Doud konnt hien net halen; d'Graf huet him misse befreien. Méi wéi 2000 Joer méi spéit begréisse mir eis op Ouschtermoien nach ëmmer mat dëse begeeschterte Wierder. "De Jesus ass wierklech opgestan!" Dem Jesus seng Operstéiungszeen huet eng Bewegung ugefaang déi bis haut weider geet - et huet ugefaang mat e puer Dutzend jiddesche Männer a Fraen déi d'Gutt Noriicht ënner sech deelen an ass zënterhier gewuess fir Millioune vu Leit aus all Stamm an Natioun ze enthalen déi deeselwechte Message deelen - Hien ass opgestan!

Ech gleewen datt eng vun den erstaunlechsten Wourechten iwwer d'Liewen, den Doud, d'Operstéiungszeen an d'Himmelfahrt vum Jesus ass datt et fir jiddereen gëlt - fir all Leit vun allen Natiounen.

Et gëtt keng Trennung méi tëscht Judden, Griichen oder Heiden. All sinn a Säi Plang an dem Liewen vu Gott abegraff: «Fir all déi, déi a Christus gedeeft gi sinn, hu Christus ugeholl. Hei ass weder Judd nach Griichesch, hei ass weder Sklave nach fräi, hei ass weder männlech nach weiblech; well Dir sidd all een a Christus Jesus" (Galatians 3,27-eent).

Leider akzeptéieren net all Leit déi gutt Noriicht a liewen an där Wourecht, awer dat ännert d'Realitéit vun der Operstéiungszeen net. Jesus opgestan fir all Leit!

D'Jünger vum Jesus hunn dat am Ufank net erkannt. Gott huet eng Serie vu Wonner ze maachen fir de Péitrus ze verstoen datt de Jesus net nëmmen de Retter vun de Judden war, mee de Retter vun allem, och d'Gentiles. Am Buch vun den Akte liese mir datt de Péitrus gebiet huet wéi Gott him eng Visioun ginn huet, déi him erzielt huet datt d'Evangelium och fir d'Gentile war. Spéider fanne mir de Péitrus am Haus vun engem Heiden, dem Cornelius. De Péitrus huet ugefaang mat ze soen: "Dir wësst datt ech laut jiddescht Gesetz verbueden ass mat engem Member vun enger auslännescher Rass ze associéieren oder an en net-jiddescht Haus wéi dëst anzeginn. Awer Gott huet mir gewisen, datt keen onrein ass" (Akten 10,28 New Life Bible).

Et schéngt, datt dëse Message haut grad esou applicabel ass, wa mir esou vill Saache berécksiichtegen, déi eis trennen, wéi Kultur, Geschlecht, Politik, Rass a Relioun. Et schéngt mir ee vun de wichtegste Punkte vun der Operstéiungszeen verpasst hunn. De Péitrus erkläert weider: "Elo weess ech datt et wouer ass: Gott mécht keen Ënnerscheed tëscht de Leit. An all Natioun akzeptéiert hien déi, déi him respektéieren a maachen wat gerecht ass. Dir hutt dem Gott säi Message un d'Leit vun Israel héieren: vum Fridden duerch Jesus Christus, deen Här vun allem ass" (Akten 10,34-36 New Life Bibel).

De Péitrus erënnert seng Nolauschterer drun datt de Jesus, duerch Gebuert, Liewen, Doud, Operstéiungszeen an Himmelfahrt, Här fir d'Gentile wéi och fir d'Judden ass.

Léif Lieser, de Jesus ass opgestan fir an dir ze wunnen an an dir ze schaffen. Wéi eng Erlaabnis gitt Dir him a gitt him? Gëtt Dir dem Jesus d'Recht fir Äert Geescht, Är Gefiller, Är Gedanken, Äre Wëllen, all Är Besëtzer, Är Zäit, all Är Aktivitéiten an Äert ganzt Wiesen ze regéieren? Är Matmënschen wäerten fäeg sinn dem Jesus seng Operstéiungszeen ze erkennen duerch Äert Verhalen a Manéieren.

vum Greg Williams