GEDACH INSPEKTIOUN


Kommt a drénkt

Ee waarme Nomëtteg hunn ech am Teenag mat mengem Grousspapp am Apfelgaart geschafft. Hien huet mech gefrot fir him de Waasserkanne ze bréngen fir datt hien eng laang Schlupp vum Adam's Ale (dat heescht reng Waasser heescht) huelen konnt. Dat war säi blummegt Ausdrock fir frësch Still Waasser. Just wéi reng Waasser kierperlech erfrëschend ass, liewt Gottes Wuert eis Séilen wa mir a spirituellen Training sinn. Notéiert d'Wierder vum Prophéit Jesaja: "Well ...

Loft ootmen

Virun e puer Joer huet en Improv Komiker berühmt fir seng witzeg Bemierkungen säin 9. Gebuertsdag gefeiert1. Gebuertsdag. D'Evenement huet all seng Frënn a Famill zesummebruecht a war och gutt besicht vun Neiegkeetsreporter. Bei engem Interview op der Party war déi prévisibel a wichtegst Fro fir hien: "Wien oder wat schreiwt Dir Äert laangt Liewen zou?" Ouni ze zécken huet de Komiker geäntwert: "Otem!" Wien kann net averstanen? Mir kéinten...

Wat Gott verréid beaflosst eis all

Et ass tatsächlech reng Gnod datt Dir gerett sidd. Et gëtt näischt wat Dir fir Iech selwer maache kënnt ausser ze trauen wat Gott Iech gëtt. Dir hutt et net verdéngt andeems Dir eppes gemaach hutt; well Gott wëll net datt iergendeen fäeg ass op seng eege Leeschtunge virun him ze referenzéieren (Epheser 2,8-9 GN). Wéi wonnerbar wann d'Chrëschten d'Gnod verstoen!Dëst Verständnis hëlt den Drock an den Stress ewech, dee mir dacks op eis selwer setzen. Et mécht eis ...

Erfëllt d'Gesetz

"Et ass wierklech reng Gnod datt Dir gerett sidd. Dir selwer kënnt näischt anescht wéi mat Vertrauen akzeptéieren wat Gott Iech gëtt. Dir hutt et net verdéngt andeems Dir eppes maacht; well Gott wëll kee Mënsch seng eege Leeschtunge virun him plädéieren" (Epheser 2,8-9 GN). De Paul huet geschriwwen: «D'Léift schued dem Noper net; also elo ass d'Léift d'Erfëllung vum Gesetz" (Réimer 13,10 Zürich Bibel). Et ass interessant datt mir vun…

Beicht vun engem "Anonyme Legalist"

"Hallo, mäin Numm ass Tammy an ech sinn e" Legalist ". Virun zéng Minutten hunn ech a mengem Verstand een veruerteelt. "Ech géif mech wuel op eng ähnlech Manéier bei enger Versammlung vun den" Anonyme Legalisten "(AL) virstellen. Ech géif weidergoen a beschreiwen, wéi ech mat klenge Saache ugefaang hunn; denken datt ech speziell war fir de Mosaik Gesetz ze halen. Wéi hunn ech dunn ugefaang Leit ofzekucken déi net datselwecht gleewen wéi ...

Xmas - Chrëschtdag

"Duerfir, helleg Bridder a Schwësteren, déi vum himmlesche Ruff deelhuelen, kuckt op den Apostel an den Hohepriister, dee mir eis soen, Jesus Christus" (Hebräer 3: 1). Déi meescht Leit akzeptéieren datt Chrëschtdag e boisterous, kommerziellt Festival ginn ass - meeschtens ass de Jesus komplett vergiess. Schwéierpunkt gëtt op Iessen, Wäin, Kaddoen a Feieren geluecht; mee wat gëtt gefeiert? Als Chrëschte solle mir eis besuergt sinn firwat Gott ...

Ze sënnegen an net ze verzweifelen?

Et ass ganz erstaunlech datt de Martin Luther hien an engem Bréif u säi Frënd Philip Melanchthon rifft: Sief e Sënner a looss d'Sënn mächteg sinn, awer méi staark wéi d'Sënn ass Äert Vertrauen a Christus a freet Iech zu Christus datt hie wäert sënnegen, den Doud an den Welt. Op den éischte Bléck schéngt d'Demande onheemlech. Fir dem Luther seng Opmierksamkeet ze verstoen, musse mir de Kontext méi genau kucken. De Luther bezeechent net ze sënnegen ...

Denkt un de Jesus mat Freed

De Jesus sot him all Kéier wann mir un den Dësch vum Här kommen. A fréiere Joeren war d'Sakrament eng roueg, sérieux Geleeënheet fir mech. Ech hat en onrouege Gefill mat anere Leit virun oder no der Zeremonie ze schwätzen, well ech probéiert hunn d'Feierlechkeet z'erhalen. Och wa mir un de Jesus erënneren, dee kuerz nodeems hien e leschte Supper mat senge Frënn gedeelt huet, sollt dës Geleeënheet net behandelt ginn wéi eng ...

Hutt Dir Gott ëmmer nach gär?

Wësst Dir datt vill Chrëschten all Dag liewen net ganz sécher datt Gott se ëmmer nach gär huet? Si maache sech Suergen datt Gott se erausgitt, an nach méi schlëmm, datt Hien se schonn erausgedriwwen huet. Vläicht hutt Dir déi selwecht Angscht. Firwat mengt Dir datt d'Chrëschten esou besuergt sinn? D'Äntwert ass einfach datt Dir éierlech sidd mat Iech selwer. Si wëssen datt se Sënner sinn. Dir sidd Iech bewosst vun Ärem Versoen, Ärem ...

Weier oder Floss?

Als Kand war ech eng Zäit mat menge Kosengen um Bomi sengem Haff. Mir sinn erof an de Weier gaang an hunn no eppes Spannendes gesicht. Wat e Spaass mir do haten, mir hunn Fräschen agefaang, am Bulli gewadzt an e puer schleimhaft Awunner entdeckt. Déi Erwuesse ware net iwwerrascht wéi mir heemgeschmiert mat natierlechen Dreck koumen, ganz anescht wéi mir et verlooss hunn. Weiere sinn dacks Plazen voller Bulli, Algen, kleng Kräizer an ...

Gott hält ni op eis gär ze hunn!

Wësst Dir datt déi meescht Leit déi u Gott gleewen et schwéier hunn ze gleewen datt Gott se gär huet? D'Leit fannen et einfach Gott als Schëpfer a Riichter virzestellen, awer schrecklech schwéier Gott ze gesinn als deen deen se gär huet an déif fir si këmmert. Awer d'Wourecht ass datt eisen onendlech léiwen, kreativen a perfekte Gott näischt schaaft wat him Géigendeel ass, dat an der Oppositioun zu sech selwer ass. Alles ...

Firwat héiert Gott net mäi Gebiet?

"Firwat héiert Gott net mäi Gebiet?" Ech soen ëmmer selwer et muss e gudde Grond dofir sinn. Vläicht hunn ech net no sengem Wëlle gebiet, wat eng biblesch Ufuerderung fir geäntwert Gebieder ass. Vläicht hunn ech nach ëmmer Sënnen a mengem Liewen, déi ech net bedauert hunn. Ech weess datt meng Gebieder méi wahrscheinlech geäntwert ginn wann ech déi ganzen Zäit a Christus a sengem Wuert bleiwen. Vläicht ass et eng Fro vum Glawen. Wa gebiet geschitt ...

Eng Lektioun aus der Wäsch

Wäsch maachen ass eng vun de Saachen, déi Dir wësst, datt Dir maache musst, ausser Dir kënnt een aneren dozou kréien, fir Iech ze maachen! D'Kleeder musse sortéiert ginn - donkel Faarwen getrennt vun de wäissen a liichte. E puer Kleedungsstécker musse mat engem sanfte Programm a spezialem Wäschmëttel gewäsch ginn. Et ass méiglech dëst op den haarde Wee ze léieren wéi ech am College studéiert hunn. Ech hunn meng nei ...

Hält Gott d'Seeler an der Hand?

Vill Chrëschte soen datt Gott a Kontroll ass an e Plang fir eist Liewen huet. Alles wat mat eis geschitt ass en Deel vun deem Plang. E puer géife souguer behaapten datt Gott fir eis all d'Evenementer vum Dag arrangéiert, och Erausfuerderungen. Befreit dëse Gedanke Iech datt Gott all Minutt vun Ärem Liewen fir Iech plangt, oder reift Dir Är Stier iwwer dës Iddi wéi ech? Huet hien eis net de fräie Wëlle ginn? Sinn eis ...

Geschicht vum Jeremy

Den Jeremy gouf mat engem verformte Kierper gebuer, engem luesen Geescht an enger chronescher, onheelbarer Krankheet, déi säi ganzt jonkt Liewe lues ëmbruecht hat. Trotzdem hunn seng Elteren esou wäit wéi méiglech probéiert him en normaalt Liewen ze féieren an hunn hien dofir an eng Privatschoul geschéckt. Am Alter vun 12 war den Jeremy nëmmen am zweete Schouljoer. Säin Enseignant, d'Doris Miller, war dacks verzweifelt mat him. Hien ass op seng ...

Repondeur

Wéi ech ugefaang hunn e Mëttel fir e liichte Hautzoustand ze huelen, krut ech gesot datt dräi vun zéng Patienten net op d'Drogen reagéiert hunn. Ech hunn ni geduecht datt e Medikament ëmsoss kéint geholl ginn an hat gehofft ee vun de gléckleche siwen ze sinn. Ech hätt léiwer datt den Dokter mir et ni erkläert huet well et mech gestéiert huet datt ech meng Zäit a Suen hätt verschwenden an datt ech désagréabel Niewewierkungen hätt ...

Erwaardung an Erwaardung

Ech wäert ni d'Äntwert vergiessen, déi meng Fra Susan ginn huet, wéi ech hir gesot hunn, datt ech hatt ganz gär hunn a wa si kéint betruechte mech ze bestueden. Si sot jo, mä si misst fir d'éischt hire Papp ëm Erlaabnis froen. Glécklecherweis war hire Papp mat eiser Entscheedung averstanen. Erwaardung ass eng Emotioun. Si waart gespaant op en zukünfteg positiv Event. Mir hunn och mat Freed op eisen Hochzäitsdag gewaart an op d'Zäit wou ...

Den Honger déif an eis

“Jiddereen kuckt Iech erwaardend un, an Dir fiddert se zum richtegen Zäitpunkt. Dir maacht Är Hand op a fëllt Är Kreaturen ... "(Psalm 145, 15-16 HFA). Heiansdo spieren ech den Honger kräischen iergendwou déif a mir. A mengem Sënn probéieren ech hien net ze respektéieren an eng Zäit laang z'ënnerdrécken. Op eemol kënnt et awer erëm un d'Liicht. Ech schwätze vum Wonsch, dem Wonsch bannent eis d'Déift besser ze verstoen, de Gejäiz ...

De Jesus sot: Ech sinn d'Wourecht

Hutt Dir jeemools ee misse beschreiwen, deen Dir kennt, a gekämpft fir déi richteg Wierder ze fannen? Et ass mat mir geschitt an ech weess datt et och mat aneren geschitt ass. Mir hunn all Frënn oder Bekannter déi schwéier a Wierder ze beschreiwen sinn. De Jesus hat kee Problem domat. Hie war ëmmer kloer a präzis, och wann et ëm d'Fro geäntwert huet "Wien bass du?" Ech hu besonnesch gär eng Positioun wou hien ...

Christus eist Pessachlamm

"Fir eis Pessach Lämmche gouf fir eis geschluecht: Christus" (1. Cor. 5,7). Mir wëllen net laanschtgoen an dat grousst Evenement iwwersinn, dat an Ägypten viru bal 4000 Joer stattfonnt huet, wéi Gott Israel aus der Sklaverei befreit huet. Zéng Plagen an 2. dem Moses beschriwwen waren néideg fir de Pharao a senger Haltbarkeet, Arroganz an héichgehalen Oppositioun géint Gott ze rëselen. D'Pessach war déi lescht a lescht Plo, ...

Hien huet sech ëm hatt gekëmmert

Déi meescht vun eis hunn d'Bibel laang gelies, dacks zënter ville Joeren. Et ass gutt déi bekannte Verse ze liesen a sech an hinnen anzewéckelen wéi wann se eng waarm Decken wieren. Et ka geschéien datt eis Bekanntschaft eis bewierkt d'Saachen ze iwwersinn. Wa mir se mat alarméierten Ae liesen an aus enger neier Perspektiv, kann den Hellege Geescht eis hëllefen méi ze gesinn an eventuell och u Saachen ze erënneren déi mir vergiessen ...

Gott de Potter

Denkt drun, wéi Gott dem Jeremiah seng Opmierksamkeet op d'Rad vum Potter gezunn huet (Jer. 1 Kor8,2-6)? Gott huet d'Bild vum Potter an de Lehm benotzt fir eis eng mächteg Lektioun ze léieren. Ähnlech Messagen mat dem Bild vum Potter an dem Lehm ginn am Jesaja 4 fonnt5,9 an 64,7 wéi och an de Réimer 9,20-21. Eng vu menge Liiblingsbecher, déi ech dacks benotze fir Téi am Büro ze drénken, huet e Bild vu menger Famill drop. Wärend ech se kucken ...

Rees: onvergiesslech Iessen

Vill Leit, déi reesen, erënneren normalerweis berühmt Landmarken als Highlights vun hirer Rees. Dir maacht Fotoen, maacht Fotoalben oder hutt se gemaach. Si erzielen hire Frënn a Famillje Geschichten iwwer dat wat se gesinn an erlieft hunn. Mäi Jong ass anescht. Fir hien sinn d'Héichpunkter vun de Reesen d'Iessen. Hie ka präzis all Cours vun all Owesiessen beschreiwen. Hie genéisst wierklech all gutt Iessen. Du kanns…

Et ass net fair

Et ass net fair!" - Wa mir all Kéier eng Taxe bezuele wa mer een dat héieren oder se selwer soen, da giff mir wahrscheinlech räich ginn. Gerechtegkeet ass zënter dem Ufank vun der mënschlecher Geschicht eng rar Wuer. Schonn am Spillschoul haten déi meescht vun eis déi schmerzhafte Erfahrung, datt d'Liewen net ëmmer gerecht ass. Also, egal wéi vill mir et räissen, mir adaptéieren, verfügen, gelunn, fuddelen ...

Gott huet näischt géint dech

E Psycholog mam Numm Lawrence Kolberg huet en extensiven Test entwéckelt fir Maturitéit am Feld vu moralescher Begrënnung ze moossen. Hien huet ofgeschloss datt e gudde Verhalen fir eng Strof ze vermeiden déi ënnescht Form vu Motivatioun ass fir dat ze maachen wat richteg ass. Ännere mir just eist Verhalen fir Strof ze vermeiden? Ass dëst wéi d'chrëschtlech Beugung ausgesäit? Ass Chrëschtentum nëmmen ee vu ville Mëttele fir moralesch Entwécklung ze maachen? Vill Chrëschten ...

De Medium ass de Message

Sozial Wëssenschaftler benotze interessant Wierder fir d'Zäit ze beschreiwen an där mir liewen. Dir hutt wahrscheinlech d'Wierder "premodern", "modern" oder "postmodern" héieren. Tatsächlech, e puer nennen d'Zäit wou mir elo eng postmodern Welt liewen. Sozialwëssenschaftler proposéieren och verschidden Techniken fir effektiv Kommunikatioun fir all Generatioun, sief et de "Builders", de "Boomers", de "Busters", déi "X-ers", déi "Y-ers", "Z-ers". ..

Besser wéi Seechomessen

Hutt Dir jeemools an engem riesege Publikum gewiesselt, deen Iech kleng an onbedeitend gemaach huet? Oder hues du an engem Fliger gesat a gemierkt datt d'Leit um Buedem kleng ware wéi Käferen? Heiansdo denken ech, datt mir a Gottes Aen ausgesi wéi Spréngerken, déi am Dreck hopperen. An Jesaia 40,22: 24 seet Gott: Hie steet iwwer de Krees vun der Äerd, an déi, déi drop wunnen, si wéi Spréngercher; hien streckt den Himmel wéi ...

Firwat bieden wann Gott schonn alles weess?

"Wann Dir biet, string net eidel Wierder wéi d'Heedner, déi Gott net kennen. Si mengen, wa se vill Wierder benotzen, gi se héieren. Maacht net wéi se maachen, well Äre Papp weess wat Dir braucht a mécht et scho ier Dir him freet" (Mt 6,7-8 NGÜ). Een huet eng Kéier gefrot: "Firwat soll ech Gott bieden wann hien alles weess?" De Jesus huet déi uewe genannte Ausso gemaach als Aféierung an d'Gebied vum Här. Gott weess alles. Säi Geescht ass iwwerall ....

De Vermëttler ass de Message

"Gott huet ëmmer erëm mat eise Vorfahren virun eiser Zäit duerch d'Prophéiten op vill verschidde Weeër geschwat. Awer elo, an dëse leschten Deeg, huet Gott mat eis duerch säi Jong geschwat. Duerch hien huet Gott den Himmel an d'Äerd erschaf an hien Ierwe iwwer alles gemaach. Am Jong gëtt d'göttlech Herrlechkeet vu sengem Papp gewisen, well hien ass ganz d'Bild vu Gott" (Hebräer 1,1-3 HFA). Sozialwëssenschaftler benotze Wierder wéi ...

Gott huet Atheisten och gär

Wann ëmmer eng Debatt iwwer d'Fro vum Glawen ass, froen ech mech firwat et schéngt, datt déi Gleeweg sech am Nodeel fillen. Gleeweg schéngen unzehuelen datt d'Atheisten iergendwéi d'Argument gewonnen hunn ausser datt déi Gleeweg et fäerdeg bréngen et ze widderleeën. De Fakt ass, op der anerer Säit, ass et onméiglech fir Atheisten ze beweisen datt Gott net existéiert. Just well Gleeweger Atheisten net iwwerzeege vun der Existenz vu Gott ...

Wou wunnt de Jesus?

Mir veréieren e operstante Retter. Dat heescht datt de Jesus lieft. Awer wou wunnt hien? Huet hien en Haus? Vläicht wunnt hien méi wäit an der Strooss - als deen, dee fräiwëlleg am Obdachlosen Ënnerdaach ass. Vläicht wunnt hien och am groussen Haus um Eck mat Fleegekanner. Vläicht wunnt hien och an Ärem Haus - wéi deen, deen dem Noper säi Wiese geméit huet wéi e krank war. De Jesus konnt souguer Är Kleeder unzedoen, wéi wéi Dir ee war ...

Mat engem neien Häerz an dat neit Joer!

Den John Bell hat d'Méiglechkeet eppes ze maachen, wat hoffentlech déi meescht vun eis ni fäeg sinn: säin eegent Häerz a sengen Hänn ze halen. Virun zwee Joer huet hien eng Häerztransplantatioun gemaach, déi erfollegräich war. Dank dem Heart to Heart Programm vum Baylor University Medical Center zu Dallas, konnt hien elo d'Häerz a sengen Hänn halen, déi hien 70 Joer um Liewe gehalen hat ier et ersat gouf ...

Trëfft gutt Uebst

Christus ass de Riefstack, mir sinn d'Branchen! Drauwe gi geziicht fir Wäin fir Dausende vu Joer ze maachen. Dëst ass en ustrengende Prozess well et en erfuerene Kellermeeschter, gudde Buedem a perfekte Timing erfuerdert. De Wënzer schneit a botzt d'Rebe a kuckt wéi d'Drauwe reife fir déi exakt Zäit vun der Ernte ze bestëmmen. Do ass haart Aarbecht hannendrun, awer wann alles zesumme passt, war et de ...

D'Wäisheet vu Gott

Et gëtt e prominente Vers am Neien Testament, an deem den Apostel Paul vum Kräiz vu Christus schwätzt als Dommheet fir d'Griichen an e Stoussblock fir d'Judden (1 Kor. 1,23). Et ass einfach ze verstoen firwat hien dës Ausso mécht. No all, no de Griichen, Raffinement, Philosophie an Erzéiung waren sublime Verfollegungen. Wéi konnt e gekräizegte Mann iwwerhaapt Wëssen vermëttelen? Fir de jiddesche Geescht war et e Gejäiz an ...

De Jesus war net eleng

Op engem verfaulten Hiwwel ausserhalb vu Jerusalem gouf en Troublemaker um Kräiz ermordet. Hie war net eleng. Hie war net deen eenzegen Troublemaker zu Jerusalem dee Fréijoersdag. "Ech si mat Christus gekräizegt", huet den Apostel Paul geschriwwen (Gal 2,20), awer de Paul war net deen eenzegen. "Dir sidd mat Christus gestuerwen", sot hien zu anere Chrëschten (Kol. 2,20). "Mir gi mat him begruewen", huet hien un d'Réimer geschriwwen (Rom 6,4). Wat leeft hei ...

E bessere Wee

Meng Duechter huet mech viru kuerzem gefrot: "Mamm, gëtt et wierklech méi wéi ee Wee fir eng Kaz ze Haut"? Ech hu gelaacht. Si wousst wat den Ausdrock bedeit, awer hatt hat wierklech eng richteg Fro iwwer déi aarm Kaz. Et gëtt normalerweis méi wéi ee Wee fir eppes ze maachen. Wann et drëm geet schwéier Saache gemaach ze kréien, gleewe mir Amerikaner u "gutt al amerikanesch Genie." Dann hu mer de Cliché: "Brauch ass d'Mamm vun ...

Ze gutt sinn fir richteg ze sinn

Déi meescht Chrëschte gleewen net d'Evangelium - si mengen datt d'Erléisung nëmme ka kritt ginn wann se duerch Glawen an e moralesch gesond Liewen verdéngt gëtt. "Dir kritt näischt gratis am Liewen." "Wann et ze gutt kléngt fir wouer ze sinn, da ass et wuel och net wouer." Dës bekannte Fakte vum Liewen ginn a jidderee vun eis duerch perséinlech Erfahrungen gehummert. Awer de chrëschtleche Message hält dogéint. Den ...

Gott an enger Këscht

Hutt Dir jeemools geduecht datt Dir alles verstanen hutt a spéider erausfonnt datt Dir keng Ahnung hutt? Wéi vill Try-it-yourself Projeten befollegen déi al Spréch Wann alles anescht net funktionnéiert, liest d'Instruktioune? Ech hu souguer gekämpft nodeems ech d'Instruktioune gelies hunn. Heiansdo liesen ech all Schrëtt suergfälteg, féieren se aus wéi ech et verstinn a fänke vu vir un, well ech hunn et net richteg gemaach ...

Wien ass den Nikodemus?

Wärend sengem ierdesche Liewen huet de Jesus vill wichteg Leit op sech opmierksam gemaach. Ee vun deene Leit déi héchstwahrscheinlech erënnert gëtt war den Nicodemus. Hie war Member vum Héichrot, eng Grupp vu féierende Geléiert, déi mat der Participatioun vun de Réimer de Jesus gekräizegt hunn. Den Nikodemus hat eng ganz differenzéiert Relatioun mat eisem Retter - eng Bezéiung déi hie komplett verännert huet. Wéi hie sech fir d'éischt mam Jesus getraff huet, huet hien insistéiert ...

Identitéit zu Christus

Déi meescht Leit iwwer 50 erënnere sech un den Nikita Khrushchev. Hie war e faarwege, stiermesche Charakter, deen als Leader vun der fréierer Sowjetunioun säi Schong op de Riedner geschloen huet, wéi hien un d'Vereenten Natiounen Generalversammlung adresséiert. Hie war och bekannt fir ze erklären datt déi éischt Persoun am Weltraum, de russesche Kosmonaut Yuri Gagarin, "an de Weltraum gaang ass awer kee Gott gesinn huet". Wat de Gagarin selwer ugeet, ...

Dee schwéiere Wee

"Well hie selwer sot:" Ech wëll sécher net meng Hand vun Iech zéien a sécher net vun Iech verlassen "(Heb 13, 5 ZUB). Wat maache mir wa mir eise Wee net gesinn? Et ass méiglecherweis net méiglech duerch d'Liewen ze goen ouni d'Suergen a Probleemer ze hunn, déi d'Liewen mat sech bréngt. Heiansdo sinn dës bal net ze erdroen. D'Liewen, et schéngt, ass heiansdo ongerecht. Firwat ass dat esou? Mir géifen et gär wëssen. Vill onberechenbar ...

Komm einfach wéi Dir sidd!

De Billy Graham huet dacks e Saz benotzt fir d'Leit ze encouragéieren d'Erléisung ze akzeptéieren déi mir am Jesus hunn: Hien huet gesot: "Komm einfach wéi Dir sidd!" Et ass eng Erënnerung datt Gott alles gesäit: eist Bescht an eist Schlëmmst an hien huet eis ëmmer nach gär. Den Opruff "komm just wéi s du bass" ass eng Reflexioun vun de Wierder vum Apostel Paul: "Fir Christus ass fir eis Béis gestuerwen, och wa mir schwaach waren. Elo ...