Ënnerstëtzt vun der fürsorglecher Léift vu Gott
Vill vun eis benotzen d'Bibel zënter ville Joren all Dag. Et ass tréischtend, bekannte Versen opzemaachen an eis un si ze kuschelen, wéi wann eng waarm Decken eis beréiert. Et ass genee dës Vertrautheet, déi eis dozou brénge kann, Detailer ze iwwersinn. Wa mir d'Bibel mat waakregem Geescht an aus enger frëscher Perspektiv ugoen, gëtt den Hellege Geescht zousätzlech Abléck a rifft vergiess Saachen op.
Wéi ech viru kuerzem d'Apostelgeschicht nach eng Kéier gelies hunn, sinn ech op eng Passage gestouss, déi ech dacks iwwersinn hat, ouni se bewosst ze bemierken. Zu Antiochia huet de Vorstandsmann vun der Synagog dem Paulus d'Wuert ginn, deen ausgeruff huet: "De Gott vun dësem Vollek Israel huet eis Pappen erausgesicht a säi Exil am Land Ägypten zu engem grousse Vollek gemaach, an hien huet se mat engem mächtegen Aarm vun do erausgefouert a véierzeg Joer laang an der Wüst gedroen" (Apostelgeschicht 1:1-4).3,17-eent).
D'Schlachter Bibel iwwersetzt déiselwecht Passage wéi follegt: "Hien huet hir Aart ongeféier 40 Joer an der Wüst ausgehalen." Dës Phrase ass mir beim Kapp bliwwen, an ech sinn zum Schluss komm, datt Gott déi gemurrelt Leit nëmmen zécktend toleréiert huet, wéi wann se eng schwéier Laascht géife droen. Dann sinn ech op déi parallel Passage gestouss: "An Dir hutt gesinn, wéi den Här, Äre Gott, Iech gedroen huet, wéi e Mann säi Jong dréit, de ganze Wee, deen Dir gaange sidd, bis Dir op dës Plaz komm sidd" (5. Kuss 1,31).
Dëse Vers huet mir d'Aen fir eng ganz nei Welt opgemaach. Natierlech hat Gott fir d'Leit gesuergt. Si kruten Iessen, Waasser a Schong, déi net ofgenotzt sinn. Awer bis dohin hat ech net gemierkt, wéi enk Hien an hirem Alldag involvéiert war. Et ass encouragéierend ze liesen, datt den Här säi Vollek wierklech gedroen huet, sou wéi e Papp säi Jong oder seng Duechter léif hält. Ech kann mech net drun erënneren, dës Wourecht jee sou kloer ze gesinn ze hunn. Mir sinn och vum Gefill iwwerwältegt, datt Gott eis schwéier ze erdroen fënnt a midd gëtt vun eise stännege Suergen. Eis Ufroen kléngen dacks ähnlech, an Iwwertrëtter kommen ëmmer erëm vir. Awer Hien suergt zouverlässeg fir eis, och wann mir eis bekloen oder eis wéi en ondankbart Israel verhalen. Et ass Him wichteg, datt mir Merci soen anstatt eis ze bekloen. Gleeweger kënne midd ginn a verbrennen. Dann schéngen d'Bridder a Schwësteren séier midd ze sinn, a mir gleewen, datt mir einfach hir laaschteg Ufroen mussen erfëllen. Erdroen heescht, eppes Onangeneemes mat Widdersproch unzehuelen. Gott gesäit eis sécherlech net esou.
Mir gehéieren all zu Gottes Famill a brauchen respektvoll, matleidend a léif Gesellschaft. Wann den Hellege Geescht eis mat Gottes Léift fëllt, kënne mir eis Noperen wierklech gär hunn, anstatt se nëmmen ze toleréieren. Wann néideg, kënne mir souguer een droen, deem seng Kraaft um Wee feelt. Loosst eis drun denken, datt Gott net nëmmen fir säi Vollek an der Wüst gesuergt huet, mä se a senge léiwe Waffen gedroen huet. Och dréit hien dech weider, ouni opzehalen, dech gär ze hunn a fir dech ze suergen, och wann du knurrs a vergiesss, Merci ze soen.
vum Tammy Tkach
Méi Artikelen zu dësem Thema:
