Sidd Dir mëll?

465 si si mëllEng Uebst vum Hellege Geescht ass Mächtegkeet (Galatians 5,22). Dat griichescht Wuert dofir ass 'praotes', dat heescht sanft oder virsiichteg; et dréckt aus, wat mat "eng Séil vum Mënsch" gemengt ass. Gentleness an Iwwerleeung ginn austauschbar an e puer Bibel Iwwersetzunge benotzt wéi d'New Geneva Translation (NGC).

D'Bibel leet grousse Wäert op Gentilitéit oder Iwwerleeung. Et seet: "Déi mëll wäert d'Äerd ierwen" (Matthew 5,5). Wéi och ëmmer, Gentleness ass net e ganz populärt oder vill benotzt Wuert haut. Eis Gesellschaft ass obsesséiert aggressiv ze sinn. Fir virzekommen musst Dir mat den Haien schwammen. Mir liewen an enger Ielebougesellschaft an déi Schwaach gi séier op d'Säit gedréckt. Wéi och ëmmer, et ass e grousse Feeler, Gentilitéit mat Schwäch ze associéieren. Gentleness oder Iwwerleeung ass keng Schwäch. De Jesus huet sech selwer als e sanften Mann beschriwwen, an hie war wäit vun engem schwaache, spinlosen Wimp deen all Probleemer vermeit huet (Matthew 11,29). Hie war net egal wéi seng Ëmgéigend oder d'Bedierfnesser vun aneren.

Vill legendären historesch Figuren wéi Lincoln, Gandhi, Einstein a Mamm Teresa ware sanft oder virsiichteg awer net ängschtlech. Si hunn hir Wichtegkeet net fir anerer ze weisen. Si haten d'Intent an d'Fäegkeet fir all Hindernis op de Wee ze stellen. Dës bannenzeg Determinatioun ass ganz wäertvoll fir Gott (1. Peter 3,4) Et brauch eigentlech vill bannescht Kraaft fir wierklech sanft ze sinn. Gentleness gëtt als Kraaft ënner Kontroll beschriwwen.

Et ass interessant datt d'Wuert "sanft" selten virun der chrëschtlecher Ära héieren huet an d'Wuert "Gentleman" net bekannt war. Dës héich Qualitéit vum Charakter ass eigentlech en direkten Nieweprodukt vun der chrëschtlecher Ära. Séierméisseg oder ugesinn ze sinn gëtt gewisen an deem wat mir un eis selwer denken a wat mir vun aneren denken.

Wéi behandele mir anerer wann mir Muecht iwwer si hunn? Geseent ass déi Persoun déi net méi u sech selwer denkt wéi hie sollt wann anerer hie luewen an encouragéieren, am Verglach mat der Zäit am Liewen wéi hien nach kee war.

Mir sollten virsiichteg sinn mat de Wierder déi mir soen (Spréch 15,1;; 25,11-15). Mir sollten virsiichteg sinn wéi mir anerer behandelen (1 Thess 2,7). Mir sollten frëndlech sinn an eisem Ëmgang mat all de Leit (Philippians 4,5). Et ass net eis Schéinheet déi Gott an eis schätzt, mee eis léif an equilibréiert Natur (1 Peter 3,4). Eng mëll Persoun sicht keng Konfrontatioun (1 Kor 4,21). Eng verzeiend Persoun ass frëndlech fir déi, déi Feeler maachen, an hie weess, datt de falsche Schrëtt him och geschitt ass! (Galatians 6,1). Gott rifft eis frëndlech a Gedold fir all ze sinn, a verzeiend a gnädeg géinteneen ze sinn (Epheser 4,2). Wann gefrot fir ze reagéieren, mécht een deen vu göttlecher Genauegkeet besëtzt ass zouversiichtlech, net mat enger offensiver Haltung, mee mat Genauegkeet a Respekt (1 Peter 3,15).

Denkt drun, Leit mat sanftem Temperament beschëllegen anerer net vu falsche Motiver wärend se hiert eegent Verhalen justifizéieren, wéi an der folgender Kont illustréiert:

Den aaneren

  • Wann deen aneren eng laang Zäit brauch, ass hie lues.
    Wann et mech laang dauert, sinn ech grëndlech.
  • Wann deen aneren net, ass hien liddereg.
    Wann ech net, sinn ech beschäftegt.
  • Wann déi aner Persoun eppes mécht ouni gesot ze ginn, iwwerhëlt hie seng Grenzen.
    Wann ech et maachen, wäert ech d'Initiativ huelen.
  • Wann déi aner Persoun eng Form vun Etikett iwwersinn, ass hien onhéiflech.
    Wann ech d'Regele ignoréieren, da sinn ech originell.
  • Wann deen aneren de Patron gefält, ass hien eng Pantoffel.
    Wann ech de Chef gefalen, wäert ech kooperéieren.
  • Wann deen anere weidergeet, huet hie Gléck.
    Wann ech virukommen, ass et nëmme well ech haart geschafft hunn.

E sanfte Supervisor behandelt d'Mataarbechter sou wéi se gär behandelt ginn - net nëmme well et richteg ass, mee well se wëssen datt se enges Daags fir si schaffen.

vum Barbara Dahlgren


Sidd Dir mëll?