Den Touch vu Gott

Keen huet mech fir fënnef Joer beréiert. Keen. Net eng Séil. Net meng Fra. net mäi Kand net meng Frënn Keen huet mech beréiert. du hues mech gesinn Si hunn mat mir geschwat, ech hu Léift an hirer Stëmm gefillt. Ech hunn Suerg an hiren Ae gesinn, awer ech hunn hir Touch net gefillt. Ech hunn gefrot wat fir Iech üblech ass, en Handschlag, e waarme Knascht, e Patt op d'Schëller fir meng Opmierksamkeet ze kréien oder e Kuss op d'Lippen. Et goufe keng esou Momenter méi a menger Welt. Keen ass op mech gestouss. Wat hätt ech ginn, wann een mech gedréckt hätt, wann ech kaum an der Masse komm wier, wann meng Schëller géint eng aner gestouss hätt. Mä dat war net geschitt fir fënnef Joer. Wéi kéint et anescht sinn? Ech war net erlaabt op der Strooss. Ech war net an d'Synagog zouginn. Och d'Rabbiner sinn vu mir ewech bliwwen. Ech war net mol a mengem eegenen Haus wëllkomm. Ech war onberéierbar. Ech war e leper! Keen huet mech beréiert. Bis haut.

Ee Joer, während der Ernte, hunn ech gefillt datt ech d'Sickle net mat menger gewéinlecher Kraaft erfaassen konnt. Meng Fangerspëtzten schéngen numm. Bannent kuerzer Zäit konnt ech d'Séi nach ëmmer halen, awer konnt et kaum fillen. Um Enn vun der Erntezäit hunn ech guer näischt gefillt. D'Hand, déi d'Séi klappt, hätt och nach engem anere Mann gehéiert, ech hat guer kee Gefill. Ech hunn näischt zu menger Fra gesot, mee ech weess wat si verdächtegt huet. Wéi konnt et anescht sinn? Ech hunn meng Hand déi ganzen Zäit op mäi Kierper gedréckt, wéi e blesséierte Vugel. Een Nomëtteg hunn ech meng Hänn an e Basin Waasser gedréckt fir mäi Gesiicht ze wäschen. D'Waasser gouf rout. Mäi Fanger huet immens geblutt. Ech wousst net emol datt ech verletzt war. Wéi hunn ech mech geschnidden? Hunn ech mech mat engem Messer blesséiert? Huet meng Hand e schaarfe Metallblad gegraut? Wahrscheinlech, mee ech hat näischt gefillt. Et ass och op Är Kleeder, huet meng Fra mëll geflüstert. Si stoung hannert mir. Ier ech hir gekuckt hunn, hunn ech déi bluddeg rout Flecken op mengem Mantel gemierkt. Ech stoungen laang iwwer de Pool an hunn op meng Hand gekuckt. Irgendwéi wousst ech datt mäi Liewen fir ëmmer geännert huet. Meng Fra huet mech gefrot: Soll ech mat Iech bei de Paschtouer goen? Neen, ech hu gesucht. Ech ginn eleng. Ech hunn mech ëmgedréit an hunn Tréinen an hiren Ae gesinn. Nieft hirem war eis dräi Joer al Duechter. Ech hu mech gekräizegt an an hiert Gesiicht gekuckt, Wuertlos hir Wang gestreet. Wat hätt ech nach gesot? Ech stoungen do an hunn meng Fra erëm gekuckt. Si huet meng Schëller beréiert an ech hunn hir mat menger gudder Hand beréiert. Et wier eise leschten Touch.

De Paschtouer hat mech net beréiert. Hien huet meng Hand gekuckt, elo an engem Stoff gewéckelt. Hien huet a mäi Gesiicht gekuckt, elo däischter vu Péng. Ech hunn him net virgeworf fir wat hien mir gesot huet, hien huet just d'Instruktioune gefollegt. Hien huet de Mond ofgedeckt, d'Hand ausgestreckt, d'Handfläch no vir a sot mat engem festen Toun: Dir sidd onrein! Mat där eenzeger Ausso hunn ech meng Famill, meng Frënn, mäi Bauerenhaff a meng Zukunft verluer. Meng Fra ass bei mech bei der Stadpaart komm mat engem Sak Kleeder, Brout a Mënzen. Si huet näischt gesot. E puer Frënn hu sech versammelt. An hiren Aen hunn ech fir d'éischte Kéier gesinn, wat ech zënter jidderengem an den Ae gesinn hunn, ängschtlech schued. Wéi ech e Schrëtt gemaach hunn, si si zréckgaang. Hir Schrecken iwwer meng Krankheet war méi grouss wéi hir Suerg fir mäi Häerz. Also, wéi all déi aner déi ech zënter gesinn hunn, si si zréckgezunn. Wéi ech déi, déi mech gesinn hunn, ofgerappt hunn. Fënnef Joer Lepra haten meng Hänn deforméiert. D'Fangerspëtzten an och Deeler vun engem Ouer a meng Nues hu gefeelt. Pappen hunn hir Kanner bei de Bléck vu mir gegraff. Mammen hunn d'Gesiichter vun hire Kanner ofgedeckt, op mech gewisen a gekuckt. D'Lappen op mengem Kierper konnten meng Wonnen net verstoppen. Den Schal um Gesiicht konnt d'Roserei och an mengen Aen net verstoppen. Ech hunn net mol probéiert se ze verstoppen. Wéivill Nuechten hunn ech meng verréckten Fauscht géint de stille Himmel gebonnen? Ech hu mech gefrot wat ech gemaach hunn fir dëst ze verdéngen? Mee et gouf keng Äntwert. E puer Leit mengen ech hunn gesënnegt an anerer mengen datt meng Elteren gesënnegt hunn. Alles wat ech weess ass, datt ech genuch vun alles haten, an der Kolonie schlofen, de knaschtege Geroch, an déi verfluchte Klack, déi ech um Hals hu missen droen, fir d'Leit vu menger Präsenz ze warnen. Wéi wann ech et brauch. Ee Bléck war genuch a si ruffen haart: Onrein! Onrein! Onrein!

Virun e puer Wochen hunn ech mech getraut laanscht d'Strooss a mengem Duerf ze goen. Ech hat keng Absicht an d'Duerf ze kommen. Ech wollt just nach eng Kéier op meng Felder kucken. Kuckt mäi Haus erëm vu wäitem a kuckt vläicht d'Gesiicht vu menger Fra zoufälleg. Ech hunn hatt net gesinn. Mee ech hunn e puer Kanner gesinn, déi an enger Wiss spillen. Ech hunn mech hannert engem Bam verstoppt an hunn se gesinn, wéi se strecken a ronderëm sprangen. Hir Gesiichter ware sou glécklech an hiert Laachen esou ustiechend, datt ech fir ee Moment, just fir ee Moment, kee Aussätzlech méi war. Ech war Bauer. ech war e Papp ech war e Mann Infizéiert vun hirem Gléck sinn ech hannert dem Bam erausgaang, riicht mäi Réck, hunn en déif Otem geholl, a si hunn mech gesinn, ier ech konnt fortzéien. D'Kanner hunn gejaut a si fortgelaf. Ee, allerdéngs hannert deenen aneren, gestoppt a kuckt mäi Wee. Ech kann net sécher soen mee ech mengen, jo ech mengen wierklech et war meng Duechter déi no hirem Papp gesicht huet.

Dee Bléck huet mech opgefuerdert de Schrëtt ze huelen deen ech haut gemaach hunn. Natierlech war et reckless. Natierlech war et geféierlech. Mee wat hat ech ze verléieren? Hie nennt sech de Jong vu Gott. Hien wäert entweder meng Reklamatiounen héieren a mech ëmbréngen, oder meng Plädoyer oppassen an mech heelen. Dat waren meng Gedanken. Ech koum zu him als Erausfuerderung Mann. Et war net de Glawen deen mech bewegt huet, mee verzweifelt Roserei. Gott huet dëse Misär op mengem Kierper erstallt an hie géif et entweder heelen oder mäi Liewen ophalen.

Mee dunn hunn ech hien gesinn! Wéi ech de Jesus Christus gesinn hunn, gouf ech geännert. Ech ka just soen, datt heiansdo de Moien zu Judäa sou frësch sinn an de Sonnenopgang sou herrlech datt een d'Hëtzt an d'Péng vum vergaangenen Dag vergiesst. A säi Gesiicht kuckt, et war wéi e schéine Judäesche Moien ze gesinn. Ier hien eppes gesot huet, Ech wousst datt hien fir mech gefillt huet. Irgendwéi wousst ech datt hien dës Krankheet sou vill haasst wéi ech, nee, souguer méi wéi ech. Meng Roserei huet sech zu Vertrauen ëmgewandelt, meng Roserei an Hoffnung.

Hannert engem Fiels verstoppt hunn ech gesinn wéi hien de Bierg erofgeet. Eng grouss Mass ass him nogaang. Ech hunn gewaart bis hien e puer Schrëtt vu mir ewech war, da sinn ech no vir gaangen. "Meeschter!" Hien huet opgehalen an huet mäi Wee gekuckt, wéi eng Onmass anerer. Angscht huet d'Publikum ugegraff. Jiddereen huet hiert Gesiicht mam Aarm bedeckt. Kanner hu sech hannert hiren Elteren ofgedeckt. Onrein, huet een gejaut! Ech kann hinnen net rosen dofir. Ech war de Fouss Doud. Mee ech héieren hatt kaum. Ech hunn hatt kaum gesinn. Ech hat hir Panik eng Onmass Mol gesinn. Seng Sympathie hat ech awer bis elo nach ni erlieft. Jiddereen huet demissionéiert ausser hien. Hien ass op mech komm. Ech hu mech net beweegt.

Ech sot just Här, Dir kënnt mech gutt maachen wann Dir wëllt. Wann hien mech mat engem Wuert geheelt hätt, wier ech begeeschtert gewiescht. Awer hien huet net nëmme mat mir geschwat. Dat war him net genuch. Hien huet mech méi no. Hien huet mech beréiert. Jo, ech maachen. Seng Wierder ware sou léif wéi säin Touch. Sidd gesond! D'Kraaft leeft duerch mäi Kierper wéi Waasser duerch en dréchent Feld. Am selwechte Moment hunn ech gefillt wou et Numbness war. Ech hu Kraaft a mengem verschwendene Kierper gefillt. Ech hunn de Réck fir d'Wärterheet riicht gemaach an de Kapp opgehuewen. Elo stung ech Gesiicht zu Gesiicht mat him, kucken a säi Gesiicht, Aen zu Aen. Hien huet gelaacht. Hien huet mäi Kapp a sengen Hänn geklappt an huet mech sou no gezunn, datt ech säi waarmen Otem fille konnt an d'Tréinen an sengen Ae gesinn. Sidd virsiichteg fir näischt zu jidderengem ze soen, awer gitt bei de Paschtouer, loosst hien d'Heelung bestätegen an d'Affer maachen, déi de Moses virgeschriwwen huet. Ech wëll déi Responsabel wëssen, datt ech d'Gesetz eescht huelen.

Ech sinn elo bei de Paschtouer ënnerwee. Ech wäert mech him weisen an him ëmklammen. Ech wäert meng Fra weisen an hir ëmklammen. Ech wäert meng Duechter an meng Äerm halen. Ech wäert ni vergiessen deen, dee getraut huet mech ze beréieren - Jesus Christus! Hien hätt mech ganz mat engem Wuert gemaach. Awer hie wollt mech net nëmmen heelen, hie wollt mech éieren, mir Wäert ginn, mech a Gemeinschaft mat him bréngen. Stellt Iech vir, ech war de Touch vum Mënsch net wäert, awer ech si dem Gott säin Touch wäert.

vum Max Lucado