Audio
Papp, verzeien hinnen
Stellt Iech e Moment déi schockéierend Zeen op Golgata vir, wou d'Kräizegung als extrem ustrengend Doudesstrof duerchgefouert gouf. Dëst gouf als déi grausamst an degradéierendst Form vun Hiriichtung ugesinn, déi jeemools ausgeschafft gouf a war reservéiert fir déi veruechtte Sklaven an déi schlëmmste Krimineller. Firwat? Et gouf als ofschreckend Beispill vu Rebellioun a Resistenz géint Réimesch Herrschaft duerchgefouert. D'Affer, plakeg a gefoltert vun onendleche Péng, hunn dacks hir hëlleflos Verzweiflung a Form vu Fluchen a Beleidegungen un d'Ëmgéigend Spectateure geriicht. D’Zaldoten an d’Spectateuren, déi dobäi waren, hunn nëmme Verzeiungswierder vum Jesus héieren: „Mä Jesus sot: Papp, verzei hinnen; well si wëssen net wat se maachen!" (Luc 23,34). Dem Jesus seng Demande fir Verzeiung sinn extrem bemierkenswäert aus dräi Grënn.
Als éischt, trotz allem wat hien duerchgaang ass, huet de Jesus nach vu sengem Papp geschwat. Et ass en Ausdrock vum déiwe, léiwe Vertrauen, dat un dem Job seng Wierder erënnert: „Kuckt, obwuel hie mech ëmbréngt, ech waarden op hien; "Tatsächlech wäert ech him meng Weeër äntweren" (Job 13,15).
Zweetens huet de Jesus keng Verzeiung fir sech selwer gefrot, well hie vu Sënn fräi war an op d'Kräiz gaang ass als dat spotless Lamm vu Gott fir eis vun eise sënnegen Weeër ze retten: "Fir Dir wësst datt Dir net mat korruptem Sëlwer oder Gold vu korruptem Sëlwer retten. däi vergeblechen Verhalen, no der Aart a Weis vun Äre Pappen, awer mat dem wäertvollen Blutt vu Christus, als onschëlleg an onbeschiedegt Lämmchen" (1. Peter 1,18-19). Hien ass opgestan fir déi, déi hien zum Doud veruerteelt an gekräizegt hunn, a fir d'ganz Mënschheet.
Drëttens, d'Gebied, déi de Jesus no dem Evangelium vum Luke gesot huet, war net eng eemoleg Ausso. Den ursprénglechen griicheschen Text suggeréiert datt de Jesus dës Wierder ëmmer erëm ausgedréckt huet - e weideren Ausdrock vu senger Matgefill a Bereetschaft ze verzeien, och an den däischtersten Stonnen vu sengem Uerder.
Loosst eis virstellen wéi dacks de Jesus Gott a senger déifste Bedierfness geruff huet. Hien erreecht d'Plaz bekannt als Skull Site. Réimesch Zaldoten hunn d'Handgelenk an d'Holz vum Kräiz genagelt. D'Kräiz gouf opgeriicht an hien hänkt tëscht Himmel an Äerd. Ëmginn vun engem jeering a verflucht Vollek, hien huet misse kucken wéi d'Zaldoten seng Kleeder ënner sech verdeelen an Wierfel fir seng nahtlos Mantel gespillt.
An der Tiefe vun eisen Häerzer kennen mir d'Schwéierkraaft vun eise Sënnen an de Golf, deen eis vu Gott trennt. Duerch dem Jesus sengem grenzlosen Affer um Kräiz gouf e Wee vun der Verzeiung an der Reconciliatioun fir eis opgemaach: "Fir sou héich wéi den Himmel iwwer der Äerd ass, verlängert hien seng Gnod un déi, déi him fäerten. Sou wäit wéi de Moien vum Owend ass, läscht hien eis Iwwerzeegungen vun eis" (Psalm 103,11-eent).
Loosst eis mat Dankbarkeet a Freed dës wonnerbar Verzeiung akzeptéieren, déi eis duerch dem Jesus säin Affer geschenkt gouf. Hien huet den ultimativen Präis bezuelt, net nëmme fir eis vun eise Sënnen ze botzen, awer och fir eis an eng lieweg a gnädeg Relatioun mat eisem himmlesche Papp ze bréngen. Mir sinn net méi Friemen oder Feinde vu Gott, mä éischter seng beléifte Kanner mat deenen hie versöhnt ass.
Just wéi mir duerch dem Jesus seng onmoosseg Léift Verzeiung kritt hunn, si mir opgeruff eng Reflexioun vun dëser Léift a Verzeiung an eiser Interaktioun mat eise Matmënschen ze sinn. Et ass dës Haltung vum Jesus déi eis guidéiert an inspiréiert fir mat oppenen Äerm an Häerz duerch d'Liewen ze goen, prett ze verstoen an ze verzeien.
vum Barry Robinson
Méi Artikelen iwwer Verzeiung: